wadesimmorees

翻譯文件推薦

袁天綺：「美國而今比力風行那種走一點健康線路，就是少一點那種、少一點麵粉，然後少掉奶油，這樣子大家可以吃的開心，也吃的很健康。」

▲袁天綺從小就入手下手學芭蕾。

▲袁天綺飾演西班牙語口譯。

袁天綺：「花生醬的話，會給這個餅乾，就比力多花生的香氣啊，然後就會很香，然後花生醬也是有良多的卵白質，會給翻譯公司對照多的飽足感，天成翻譯公司在挑花生醬的時刻啊，天成翻譯公司都會挑這種上面有一層油脂，是跟其他的花生醬是分離的翻譯」

會跳芭蕾舞有什麼好處？在國外念書時，一向被人叫做華裔珍妮佛羅培茲的袁天綺認為，進修這類具有高度手藝性的跳舞，最大益處是，在演戲時，可以或許讓本身更等閑的透過肢體動作，表現出喜怒哀樂翻譯

雖然過程中要更費力氣，才能把各人連系在一路，可是擺上烤盤，送進烤箱以後，短短的十分鐘，剛出爐的小點心，絕對能讓人食指大動，吃個不絕翻譯

袁天綺（西班牙文）：「固然，我假如會去台灣的話，可以請妳當我的導遊嗎？」袁天綺：「她說，如果她到台灣的話，可以請妳當她的導遊嗎？」

不只芭蕾的益處回到台灣才發現，袁天綺還說，在NYU唸書時，凡事靠本身的糊口習慣，也讓她的演藝之路，有美食也能統籌好身段。

她是Jennifer Lopez，她是Jeniffer袁翻譯對於幾乎是在國外長大的袁天綺來說，J. LO 一直是她學習的偶像之一。像在紐約大學唸書的時候，袁天綺也因為她的關係，更努力加強西班牙語，沒想到最後居然讓自己成為黉舍裡少數精曉西班牙、葡萄牙，和中英日五國說話的華裔學生。

沒錯就是芭蕾舞，Jennifer Lopez靠有氧芭蕾讓本身的身段更棒，可是對於Jeniffer袁來講，芭蕾的益處，可是一向到她回來台灣以後，才真正感觸感染到。

袁天綺：「我從小就是學芭蕾舞的，那之前就有（戲劇）先生跟我說過，我在表演當中，肢體上是很放鬆，可是又同時有很多control。我回來台灣半年了，那算是稱讚我自己一下，我去演了十多次，都不是很重要的角色啦，可是到現在都還沒有被退件，這應該跟學芭蕾舞有關。」

▲袁天綺的偶像是Jennifer Lopez。

袁天綺：「妳最近有無想要到哪裡玩，天成翻譯公司可以跟妳建議來台灣，天成翻譯公司們這裡有良多好吃的食品喔。」

至於吃多了會不會變胖，袁天綺相信，這世上只有懶女人，絕對沒有醜女人，本身的身段，本身決議翻譯

袁天綺：「這個烘焙最重要的，就是麥片跟這個花生醬。」為什麼會強調麥片跟花生醬是烘焙的關鍵呢？袁天綺說麥片的優點，相信各人都很清晰，然則要找到合適的花生醬那可不輕易。

不光是語言這部分，在國外唸書的時候，袁天綺也常常因為這項從小就學習的活動，更讓人感覺她跟J.LO 好接近呢。

記者李漪灝、吳文昌／綜合報導

這樣的美式新概念，是不是跟大家印象中的高熱量食物，有些不同呢？

袁天綺（西班牙文）：「她問，比來有無想要到哪裡玩，她建議妳可以來台灣，因為這裡有良多好吃的食品喔。」

▲袁天綺也喜好本身脫手做食品翻譯