wadesimmorees

伊隆哥文翻譯（B）
這人今者勝過我等。其餘魔天各作是言 翻譯社是人降伏於我等主。我等一切悉屬是人。何故故。
彼淨名王佛演說如是八金剛句 翻譯社開解一切法義。復更演說餘八秘訣。多麽八 翻譯社
大王當知，「六臣」所言，非能免苦，今有巨匠號悉達多...今得成佛，在耆闍崛山...
若我赤心誠實不虛。餘方世界大慈大悲能說法者 翻譯社當現我前。

天為我說佛所得偈 翻譯社如先所敕。剝皮為紙出血為墨折骨為筆 翻譯社我悉作已。
如同髓腦，亦如肝「腸」，甚於人命。此子長大，不外一歲，於秋夏時，便棄我死，
所以原因應如是知 翻譯社菩薩修集是「多聞」時除四種魔。所謂陰魔懊惱魔死魔天魔...
法華經藥王菩薩本事品
宿王華。汝若見有受持是經者。應以青蓮花盛滿末香供散其上 翻譯社散已 翻譯社作是念言。
復作是念。因於何事能起正見。作是念言。有二人緣能起正見。謂從他聞。聞已正思 翻譯社
往日在於菩提樹　初坐「吉祥法座」時　我等三女巧嬾妍　諸天女中為第一
時天報言。汝今若能「剝皮為紙。以血為墨 翻譯社折骨為筆 翻譯社」書寫此偈。乃當相與佛所說偈。
釋迦牟尼天人師　曾於無量劫苦行　今得成佛轉法輪　還依過去諸佛說
而著法服剃除鬚髮，端坐樹下勤苦六年行如所應 翻譯社現五濁剎隨順群生，示有塵垢洗澡金流，
這也是十分詭異 翻譯劇情。來看看真經當中是怎麼說的吧。


是故。最勝。是八字種子句門 翻譯社八法句門 翻譯社八金剛句門。正念修行...淨名王如來講是法已...
最勝大仙得大喜悅。生於大信。得無礙辯。彼佛如來復為演說八金剛句。多麽八。


不惜身命，書寫此經，我等雲何而取眼睛 翻譯社以慈悲心白倒置女言：
（9）
長命滅罪護諸孺子陀羅尼經
（8）

最勝。是名八秘訣疾成績智。最勝 翻譯社復有八字種子門 翻譯社能成就於無盡辯才。多麽八。
由是菩薩「集多聞慧」能寂結使。以無結使 翻譯社魔不得便。已有「多聞」則能離別。
爾時有一智臣，曾於無量佛所種諸善根，名曰定慧，前白大王：
若我此言老實不虛。起慈悲心為諸眾生不吝身命。剝皮為紙出血為墨折骨為筆。
時大長者，即令僮僕，行於衢路，大聲唱言：誰能忍「痛」，賣雙眼睛，當與千金，
爾時大王聞此語已，深大愁惱...王有「六臣」...
世尊告諸大眾：孺子受胎，魔王波旬，即放四大毒蛇，六「塵」惡賊，止住其身，
這人不久必當「取草」坐於道場 翻譯社破諸魔軍 翻譯社當吹法螺。擊大法鼓 翻譯社


長命滅罪護諸孺子陀羅尼經
是時彼仙得淨名王佛光觸身已 翻譯社苦痛悉除還復如故。無有瘡瘢。
唯願大王往聽法　不信外道「六師」言...
哀受「施草」敷佛樹下，跏趺而坐。奮大光亮使魔知之，魔率官屬而來逼試，

處兜率天，弘宣處死，捨彼天宮，降神母胎，從右脅生，現行七步，光亮顯耀，普照十方，
從座而起，左袒右肩，合掌向佛...
汝即能見無量無邊諸佛世界文字語言，不行宣說。
時最勝仙見天沒已作如是念 翻譯社我今為法生恭敬心。我今如斯尊重求法 翻譯社而是善根終不敗亡 翻譯社
請問，究竟是「六臣」呢 ? 照舊「六師」呢 ?
是名八字種子門 翻譯社能成績於無盡辯才 翻譯社

一切諸法性本淨句。一切諸法離結使故。
一切法無漏句。盡諸漏故。
一切法離巢窟句 翻譯社過巢窟故 翻譯社
一切法無門句 翻譯社無有二故。
一切法遍及句。示擺脫門故 翻譯社
一切法無去句。無行止故。
一切法無來句。斷諸來故。
一切法三世等句。去來如今無二相故。
庫藏至寶隨意率性所須，終不吝惜 翻譯社倒置女人聞此語已，心大歡喜，而自念言：
時波斯匿王，於其夜分，在王宮中，聞有女人大聲號哭...女人答言：
（10）
（C）
天按樹枝得攀出池，靈禽翼從往諧道場，吉祥感徵表章功祚，
爾時定慧以偈白王：
最勝大仙作是語時。一念之頃。東方去此三十二佛剎。有領土名普無垢 翻譯社
（A）
時魔皇帝 翻譯社見最勝仙恭敬為法。見已愁悴即使隱去 翻譯社

乃往過世阿僧祇劫無量無邊難以想象。爾時有大仙人 翻譯社名曰最勝。住山林中具五神通。
（A）
所以，偽經這句：「四十九人，新發意菩薩是也。」，詭異 !
百種姿態擬「欲」之　菩薩都無染著意　觀我三女如老姥　今成正覺菩提師...
我之所恨，實無人屈，唯願大王聽我所說 翻譯社我年十四，嫡於夫家，經三十年生三十子。
流淚梗咽而白佛言：世尊，我所「碎身」寫長命經，欲令流布一切「眾生」，
亦欲教化是閻浮提諸眾生故。比如勇士屈伸臂頃。乘空而來。到是最勝神仙前住...
不違一切眾生願　慈悲鼎力救群迷　見佛如龜值浮木　亦如最妙優曇花
示現算計文藝射御，博綜道術貫練群籍，遊於後園講武試藝，現處宮中色味之間，
長命滅罪護諸童子陀羅尼經
汝經是「八部龍王」請在龍宮，受持供養。汝當歡樂，不須愁惱...
最勝大仙成就聖辯。諸天侍衛。諸天守護...
已能正住。魔不得便。則能正修。已能正修 翻譯社能離別義。離諸非義 翻譯社便能正度 翻譯社義及非義。
集一切福德三昧經卷中
爾時彼仙頭面敬禮佛世尊足。右遶三匝 翻譯社白皙名王佛而作是言。
四十九人齊唱言：稀有希有，難以想象，此倒置女，削骨出血，瘡「穢」能忍，
天魔波旬有三女　稽首前白父王言　瞿曇沙門天人師　非是魔力能制止

請問，是忍「穢」呢 ? 照樣忍「痛」呢 ?
波斯匿言：我昔曾聞「六師」所言，瞿曇沙門，學日陋劣，黃頷小兒，其年幼稚...
「我等」終不貪汝眼睛賣婆羅門，願汝得道，當濟度「我」，唯願「我等」在在處處...
（C）

若一不調，命根即斷。
長命滅罪護諸孺子陀羅尼經
是最勝仙。聞佛偈名。即語之言。為我演說。
爾時難陀龍王等，作諸幻術盜顛倒經，於龍宮中受持供養。時倒置女於須臾頃忽不見經，
無量佛土，六種振動，舉聲自稱：吾當於世，為無尚尊，釋梵奉侍，天人歸仰。
（B）
爾時倒置，於轉瞬間得「無生法忍三藐三菩提心」 翻譯社
一切法名字門。以名離別一切法故 翻譯社
一切法音聲門 翻譯社以言別離令歡喜故。
一切法共要門 翻譯社一切諸法決意相故。
一切法言說門。虛妄安閑故。
一切法自相門。離他相故。
一切法究竟盡門。無所有故。
一切法別離門。從分別有故 翻譯社
一切法同等門。等一味故。
看到了嗎 ? 佛坐的不是「座」，而是「草」。

呵呵呵... 真是可憐 翻譯婆羅門，整本經都講完了，眼睛仍是沒好。
其最後兒，「甚是我命」，今現垂困，命將欲終，我昨夜號哭，因此悲耳。
世尊。是我師善逝 翻譯社是我師世尊。我今歸依佛歸依法歸依僧。惟願世尊 翻譯社為我說法...
爾時有一大姓婆羅門，家中巨富，忽患重病，須人眼睛，合藥痊癒 翻譯社
這些都是白目句哦 !
「天帝釋化作四十九人」這句表示， 49 人實際上是同 1 人。
常行慈心作如是念 翻譯社我今山中修行慈心無所好處。不克不及滅眾生無量劫中所集懊惱...
宿王華。汝當以神通之力守護是經。所以者何。
時魔皇帝來至其所。作如是言。我今有佛所說一偈。
請問，「無生法忍三藐三菩提心」是什麼工具呀 ???
又，「八部龍王」，這也是三藏十二部中不曾出現的詭異名相。
時最勝仙作是念言 翻譯社今我此身無量死活...歡樂積極...
制以智力皆令降伏。得奧妙法成最正覺，釋梵祈勸請轉法輪...
堂堂的「天帝釋」，語言能力竟不如一個可憐的婆羅門的「僮僕」 翻譯社呵呵呵...
看到了嗎 ? 真經當中，不需要等人發毒誓，佛一現前，苦痛即除。
有新發意菩薩四十九人，各欲從佛求長命命，「無能提問」 翻譯社時文殊師利菩薩知有所疑，
時顛倒女慶幸無量，削骨為筆，身肉支解，以血為墨，供給書人，於七日中，書寫經竟...

（A）

（7）
若有菩薩修「多聞」時。一切魔宮皆悉闇蔽。三千大千世界魔王皆悉憂惱。作如是言。
是中有佛。號淨名王如來應供正遍覺。今者如今。知最勝仙心念所作 翻譯社
見老病死悟世特別很是，棄國財位入山學道，服乘白馬寶冠瓔珞，遣之令還捨珍妙衣，
（B）
我今忽然不知地點，我心悶濁，愁毒難忍。普光如來告顛倒言：

既能離別 翻譯社則能修行 翻譯社已能修行。魔不得便。修「多聞」者 翻譯社遠離邪見。得住正見 翻譯社
度脫一切眾生老病死海。是故求佛道者。見有受持是經典人 翻譯社該當如是生尊重心。
普光如來告倒置言：汝同心專心念經，從一佛國，至一佛國，
無量壽經
爾時淨名王佛。因最勝仙 翻譯社及諸皇帝諸菩薩等。演說集一切福德三昧...
佛，眼睜睜看著有人在眼前「碎身」，居然沒阻撓，還要等「碎身之人」發毒誓才有動作，
「六塵」惡賊 ??? 應當是「六根」惡賊才對吧 !

一切法阿字種子門。示法無生故。
一切法蛇字種子門。示第一義法故 翻譯社
一切法那字種子門 翻譯社示字名色故。
一切法遮字種子門 翻譯社示現一切法調伏故。
一切法婆字種子門 翻譯社示一切法入同等故。
一切法多字種子門。示如不壞故。
一切法迦字種子門 翻譯社滅苦業故。
一切法摩字種子門。事實成績斷一切法故。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
偽經：唇赤如朱、如春中花、戀惜如腸、甚是我命...

文殊當知，普光如來，我身是也，顛倒女人，汝身是也，四十九人，新發意菩薩是也。
所以二法 翻譯社能生正見。是時便生求「多聞」心。當從何處得聞善說...

究竟是「我」呢 ? 還是「我等」呢 ?
即以利刀自剝身皮乾以為紙。復刺出血用以為墨。復折其骨削以為筆。合掌向天而作是言。
此經則為閻浮提人病之良藥。若人有病得聞是經。病即消滅。不老不死 翻譯社
留意哦 ! 佛在菩提樹下，所坐 翻譯不是祥瑞法「座」 ! 請看...
時天帝釋化作四十九人，至倒置所，我願為汝書寫是經...
顏容殊妙，頭紺青色，「唇赤如朱」，齒白如玉，身體盛愛，「如春中花」，我之戀惜，
我今從佛聞長命經，滅除惡業...我當碎身報佛慈恩。大聲唱言...


引用自: http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/241/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社