翻譯社有話要說 投稿「即時論壇」
要知道台灣是世界上少有全民使用傳統華文字的國度，我們敬重文字內在與外表，例如客家族群的惜字亭，陰曆年的對聯等等。不外，這幾年泛起極為單調的現象，從台北車站、曩昔的國家文化總會、台中市當局文化局、墾丁國度公園，乃至是入出國護照檢驗章，處處都是董陽孜，那也就敬謝不敏了。
「進展農場」這4個字對很多人來講可能是不克不及忍耐的曆久視覺污染。按照筆者曩昔5年的查詢拜訪，民眾參觀字畫展覽一直保持在受訪民眾的1/5強，2013年繪畫書法類乃至高達1/4，而深層參與也比其他藝文癖好高許多（3.5％），換算起來，國內書法業餘裏手應當有50萬人口閣下。有趣的是，老一輩的政治首腦如孫中山、蔣介石，甚至鄭成功莫不以還不錯的格言墨寶傳世，宣示他們的文化傳承與含蘊。張大春日前痛批一篇懸掛於桃園國際機場的賦文不像樣，缺少文化，一樣的，若加上難看的書法擺在眾人眼前不也是國度文化力低落的徵狀？
可不要以為電腦時期橫掃一切，我們的社會現在已摒棄這一書寫之美，每一年舉行的漢字文化節、新春開筆、平溪天燈、台積電青年大賞等等，吸引眾多人的介入，在在證實了民眾書寫與旁觀美妙的文字依然是台灣社會相當在乎的，這無關統獨或文化認同翻譯
幾年來，我履行文化統計與查詢拜訪顯示，國人欣賞與介入書法勾當的比率相當高，可說是一項最為普遍普遍的全民運動，很惋惜，和現今世藝術的預算分派並不平衡，假如從繳稅生齒與賞識人口來權衡的話更不平正。
國內書法名家眾多，實在不愁人材請益。
台灣藝術大學人文學院院長
文化力降低的徵狀
有人可能會認為天成翻譯社小題高文，然則，如果我們想一想：視覺情況是美感的根本，長時間耳聞目睹之下，我們會把我們文化中引以為傲的文字之美王國消磨殆盡翻譯
天成翻譯社個人比力成心見的是，何不讓這棟農產展售舉止中間成為華山大草原的錦繡地標？假如花點心思精心計劃帶有一絲美感的建築，在材料與造型上有專業設計的參與，豈不內外皆美？
特別那4個不敢讓人領教的大字聳立在外圍，實在有夠刺目，間架構造、筆劃等等沒有一個處所夠得上書寫的美感標準。
比來若是途經華山大草原，各人肯定不會錯過北平東路角落一排如違章建築的新建鐵皮屋，它很不搭嘎地和周遭的現代建築與草皮共構翻譯趨前，其實不怎麼悅目的4個字映入眼簾：「但願農場」，是新北市農會為農人與農產尋覓的新家，即將於月底營運翻譯農糧署、財務部國有財產署和台灣鐵路管理局配合促進這番美意，身為市民，應是舉雙手接待並予一定。
留言列表
